Newer
Older
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
error_js = ERROR: Ta usługa wymaga JavaScript. Proszę włączyć JavaScript w ustawieniach przeglądarki WWW.
error_webrtc = ERROR: Ta usługa wymaga WebRTC. Spróbuj użyć <a href="http://www.mozilla.org">Mozilli Firefox</a> lub <a href="http://www.google.com/chrome">Google Chrome</a>, rekomendowane są najnowsze wersje.
error_no_config = ERROR: Konfiguracja JsCommunicator nie znaleziona.
error_ua_init_failure = ERROR: Nie udało się zainicjalizować klienta.
error_reg_fail = ERROR: Błąd rejestracji SIP.
error_call_attempt_failed = ERROR: Nie udało się nawiązać połączenia, sprawdź czy mikrofon/kamera są podłączone, sprawdź ustawienia bezpieczeństwa przeglądarki, druga strona może nie wspierać twoihc kodeków.
error_dynamic = " "
jsc_login_display_name = Wyświetlana nazwa (może być puste)
jsc_login_sip_uri = Adres SIP
jsc_login_password = Hasło
jsc_login_button = Login
ws_link = Połączenie WebSocket:
ws_state_connected = Połączono
ws_state_disconnected = Rozłączono
sip_reg = Rejestracja SIP:
sip_reg_up = Zarejestrowano
sip_reg_down = Nie zarejestrowano
sip_dest_address = Adres docelowy
session_state_outgoing = Wybieram ...
session_state_incoming = Rozmowa przychodząca
session_state_accepted = Odbieranie, sprawdzanie połączenia ...
session_state_active = Nazwiązano połączenie
button_session_cancel = Anuluj
button_session_reject = Odrzuć
button_session_answer = Odbierz
button_call_audio = Zadzwoń (tylko audio)
button_reg = Rejestracja
button_dereg = Wyrejestrowanie
button_call_audio_video = Zadzwoń (audio i video)
button_session_answer_video = Odbierz (z video)
button_session_answer_hold = Oczekiwanie
button_session_answer_hang_up = Rozłacz
button_video_control_self_view = Pokaż siebie
button_video_control_self_hide = Schowaj siebie
button_video_control_full_screen = Pełny ekran
welcome = Witaj,
call = Zadzwoń
chat = Czat
enter_contact = Wpisz kontakt
type_to_chat = pisz...
start_chat = zacznij czat
me = ja:
logout = Wyloguj
no_contact = Prosze wpisać kontakt.
remember_me = Zapamiętaj mnie