Issue #1783420 by valderama: implemented use the language of the field instead the language of the entity.