#254387 by drewish, hunmonk: Redirecting after access denied doesn't work with language path prefixes. conditionally remove the language prefix if present.