Add testVersionString which assures that pm-download is parsing release...

Add testVersionString which assures that pm-download is parsing release strings properly. An example of a unit test since it narrowly tests pm_parse_project_version(). It uses php-eval to do its bidding.