Issue #2501705 by tetranz, pwolanin, Cottser, joelpittet, akalata: Remove SafeMarkup::set() in LinkGenerator and document SafeMarkup::set() in LinkGeneratorTest