Issue #2495407 by jhedstrom, Noe_, cilefen: Regression: Editing a node with a disabled menu link re-enables that menu link