#422218 by salvis, sun: forum_load() should load the forum term id for a forum node, not just any term id it is related to