Issue #2557411 by joelpittet: Remove obsolete reference to SafeMarkup::set() in LinkGeneratorTest documentation