Issue #2488540 by Lendude, SteffenR, geertvd, nlisgo, ozin, joshuajleonard, Lóna Lore: Rewrite external links in views fields (cherry picked from commit e42482bb)