Issue #2899724 by drpal, tedbow, DyanneNova, droplet, Cottser, Wim Leers: Fixes for settings tray CSS and JavaScript minor issues