#175117 follow up patch by moshe weitzman: sanitize user name, remove t() because it might not be availabla and comment what is happening