#192779 follow up by Lynn: only show enabled themes on block admin page *and* the admin theme (which might not be enabled)