- Backported patch from Ax. Fixed some syntax errors:

    -    case t("whatever");
    +    case t("whatever"):

- Backported patch from Al.  Removed 'width="100%"' attributes from
  table tags.

  "IE has a bug with tables inside divs with width=100%. I see no reason why
  the forum tables should be 100% - they are pretty much naturally padded to
  100% as soon as anyone puts any content in them. Removing them doesn't
  affect functionality and improves layout compatibility on IE."