#181088 by fajerstarter, catch and JirkaRybka: rename 'access control' to 'permissions' for usability reasons