Issue #2207247 by larowlan, sasanikolic, olli, s_leu, Berdir, joelpittet, mrjmd, rpayanm, dawehner, Truptti, nod_, alexpott, Wim Leers: Dialog titles double escaped for views handlers and delete forms (cherry picked from commit 8f3e25cd)