make the permission to access round computations be "inspect all

votes" instead of "administer decisions" since it can be deduced from
"all votes" anyways and users might want to give access to this
analysis to others than admins