fixed several bugs in content_distribution, content_retriever modules

tidied admin interface in content_retriever module
added readme.txt docs fix for feature request http://drupal.org/node/342205
updated modules to now use API keys as well as session IDs in service calls