feature #296549 by greggles idea by bchoc: if anonymous can't leave an email, hide the checkbox / provide help to admins to get the settings right