#243631 followup - fix 'view' element not available in node_templates and in token generation - case of fields in fieldgroups.