Issue #3000622 by Wim Leers, gabesullice: Improve EntryPoint::index() now that JsonApiDocumentTopLevel is more capable