Removed bulk-detaching of editors based only on context.

The API no longer supports this as each field is now detached individually.
This only cleans up code which is no longer reachable or overly complicated.