Issue #2828688: Postgres issue with Index identifiers (noticed on field collection addition of value index)