#512650 by sdboyer: Multiple many to one arguments on the same relationship were not relationship safe.