Issue #1995056 by bpleduc, marvin_B8: Exposed grouped filter gives WSOD+error "Cannot create references to/from string offsets nor overloaded objects".