#1109108 by szantog: Handler translation keys should use the id instead of the field to have a unique key for multiple fields