Issue #2454405 by mattcoker, ergonlogic, chuongle, MatthewHager: Export files in file_fields with taxonomy terms