2.x update, implementing #513936 with quite a lot of additional work. But it implements tokens from token module and profile tokens. This will break if a user upgrades and does not change their message.