Fix relation_query_enforce_distinct_endpoints_alter where a #conjunction key...

Fix relation_query_enforce_distinct_endpoints_alter where a #conjunction key is found in the conditions list.
Fix incorrect delete form for Relation entity.
Fix distinct relation exists helper where arity > 2
Fixed writing to a endpoint test variable. Now duplicating former endpoint instead of modifying.