summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nl.po63
-rw-r--r--po/print.pot61
2 files changed, 124 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
new file mode 100644
index 0000000..b530c14
--- /dev/null
+++ b/po/nl.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+# translation of print-module.po to Nederlands
+# LANGUAGE translation of Drupal (print.module)
+# $Id$
+# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>.
+# Hendrik Eeckhaut <Hendrik.Eeckhaut@UGent.be>, 2004.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: print-module\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-11 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-11 14:20+0100\n"
+"Last-Translator: Hendrik Eeckhaut <Hendrik.Eeckhaut@UGent.be>\n"
+"Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+
+#: print.module:14
+msgid "Allows users to create printer-friendly pages for nodes."
+msgstr "Laat gebruikers toe om printervriendelijke pagina's te maken van nodes."
+
+#: print.module:28;145
+msgid "printer friendly page"
+msgstr "Printervriendelijke pagina"
+
+#: print.module:54
+msgid "Stylesheet URL"
+msgstr "URL-adres stijlbestand"
+
+#: print.module:54
+msgid "The URL to your print cascading stylesheet."
+msgstr "Het URL-aders van uw print-stijlbestand (css: cascading stylesheet)."
+
+#: print.module:56
+msgid "Printer friendly URLs"
+msgstr "Printervriendelijke URL-adressen"
+
+#: print.module:57
+msgid "Print page elements"
+msgstr "Print pagina elementen"
+
+#: print.module:58
+msgid "Printer friendly page link"
+msgstr "Printervriendelijke pagina-links"
+
+#: print.module:58
+msgid "Disabled"
+msgstr "Uitgeschakeld"
+
+#: print.module:58
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ingeschakeld"
+
+#: print.module:58
+msgid "Enable or disable the 'printer friendly page' link for each node. Even if the link is disabled, you can still view the print version of a node by going to 'node/nid/print' where nid is the numeric id of the node."
+msgstr "Schakelt de 'printervriendelijke pagina'-link in of uit voor elke node. Zelfs indien een link uitgeschakeld is, kan u nog steeds een printervriendelijke versie te zien krijgen door naar 'node/nid/print' te gaan; waarbij nid de nummer id is van de node."
+
+#: print.module:0
+msgid "print"
+msgstr "printen"
+
diff --git a/po/print.pot b/po/print.pot
new file mode 100644
index 0000000..44c6c15
--- /dev/null
+++ b/po/print.pot
@@ -0,0 +1,61 @@
+# LANGUAGE translation of Drupal (print.module)
+# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
+# $Id$
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-15 13:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
+"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: print.module:14
+msgid "Allows users to create printer-friendly pages for nodes."
+msgstr ""
+
+#: print.module:28;145
+msgid "printer friendly page"
+msgstr ""
+
+#: print.module:54
+msgid "Stylesheet URL"
+msgstr ""
+
+#: print.module:54
+msgid "The URL to your print cascading stylesheet."
+msgstr ""
+
+#: print.module:56
+msgid "Printer friendly URLs"
+msgstr ""
+
+#: print.module:57
+msgid "Print page elements"
+msgstr ""
+
+#: print.module:58
+msgid "Printer friendly page link"
+msgstr ""
+
+#: print.module:58
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: print.module:58
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: print.module:58
+msgid "Enable or disable the 'printer friendly page' link for each node. Even if the link is disabled, you can still view the print version of a node by going to 'node/nid/print' where nid is the numeric id of the node."
+msgstr ""
+
+#: print.module:0
+msgid "print"
+msgstr ""
+