Fix #835470 by adrien.gibrat: Transliterate generated PDF filenames if transliteration module is enabled