Issue #2946208 by mikelutz, quietone, heddn: Migration Lookup source_ids array keys are not properly prefixed when creating migrations