Issue #2761817 by DamienMcKenna: Fixed metatag_update_replace_config() so it isn't hardcoded to only work with og:video.