Revert "Revert "Fixed media browser appearing once for each time a field is repeated on the same page."" This reverts commit 7c0f5bc6.
