Issue #1975836 by highfellow: fixed Exposed form in media browser view plugin - apply goes to wrong url.