Issue #2158177 by Dave Reid: Fixed confusing UI for WYSIWYG view modes and moved the UI to file type edit forms.