Tweaking previous update to use 0 as base index (rather than 1) for loading

of multiple locations and for form generation (to be consistent w/ multiple
values for fields in other modules).  Also addding a node_access() check.