Issue #1185644: API improvements. Improved format access checking. Renamed i18n_string_object to i18n_string_object_wrapper