Issue #881322 by EtienneRd, joseph.olstad, stefan.r, Berdir, weri, Donnyboypony: Multilevel menu fails to create active menu trail with same link_path in different languages