summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/googleanalytics.admin.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorhass2008-05-17 15:47:52 (GMT)
committerhass2008-05-17 15:47:52 (GMT)
commit26e73fce9c29a26d88f964e9bef6909fd4752cfc (patch)
tree6a2c915350f8c4d9b41cce38a70626f488726442 /googleanalytics.admin.inc
parent67e057b494eb4aa7e5bce3883fec52b360023baa (diff)
#254826: UI review by Gabor
Diffstat (limited to 'googleanalytics.admin.inc')
-rw-r--r--googleanalytics.admin.inc12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/googleanalytics.admin.inc b/googleanalytics.admin.inc
index 69f037c..0f7041d 100644
--- a/googleanalytics.admin.inc
+++ b/googleanalytics.admin.inc
@@ -36,11 +36,11 @@ function googleanalytics_admin_settings_form(&$form_state) {
'#type' => 'radios',
'#title' => t('Custom tracking settings'),
'#options' => array(
- t('Users cannot control whether or not they add tracking.'),
- t('Add tracking by default, but let individual users hide it.'),
- t('Hide tracking by default, but let individual users add it.')
+ t('Users cannot control whether they are tracked or not.'),
+ t('Track users by default, but let individual users to opt out.'),
+ t('Do not track users by default, but let individual users to opt in.')
),
- '#description' => t('Allow individual users to customize the visibility of tracking in their account settings.'),
+ '#description' => t('Allow individual users to customize the visibility of tracking in their account settings. Only users with %permission permission are allowed to set their own preference.', array('%permission' => 'opt-in or out of tracking')),
'#default_value' => variable_get('googleanalytics_custom', 0),
);
@@ -61,7 +61,7 @@ function googleanalytics_admin_settings_form(&$form_state) {
'#title' => t('Add tracking for specific roles'),
'#default_value' => variable_get('googleanalytics_roles', array()),
'#options' => $role_options,
- '#description' => t('Add tracking only for the selected role(s). If you select no roles, the tracking will be added to all users.'),
+ '#description' => t('Add tracking only for the selected role(s). If none of the roles are selected, all users will be tracked. If a user has any of the roles checked, that user will be tracked.'),
);
// Page specific visibility configurations.
@@ -125,7 +125,7 @@ function googleanalytics_admin_settings_form(&$form_state) {
$form['segmentation']['googleanalytics_segmentation'] = array(
'#type' => 'select',
- '#title' => t('Track users based on'),
+ '#title' => t('Add segmentation information to tracking code'),
'#description' => t('Segment users based on different properties, additionaly to the basic IP address based tracking provided by Google Analytics.') . (!$profile_enabled ? ' '. t('<a href="@module_list">Enable the profile module</a> to be able to use profile fields for more granular tracking.', array('@module_list' => url('admin/build/modules'))) : '') .' '. t('Selecting one or more values is supported. To select multiple items, hold down CTRL while selecting fields.'),
'#default_value' => variable_get('googleanalytics_segmentation', ''),
'#options' => $fields,