Issue #2804233 by jmarcou: Fixed field_collection_update_8001() for Field Collection under non-versioned entities