Issue #2638330: Make sure all unit tests get detected on a case sensitive system (like the test-bots)