Issue #2947820 by dww, amateescu: Add 'Edit queue items' operation to new entityqueue tab on entities