Issue #1829636 by bforchhammer, stefanos.petrakis: Fixed "All languages" suffix not working nicely with multi-value fields