Issue #1903646 by aadityawalawalkar, greggles: Separate cleaning of names from...

Issue #1903646 by aadityawalawalkar, greggles: Separate cleaning of names from unique check in email_registration_unique_username: fixing single spaces replaced by underscores