Issue #1811240 by mgifford, heddn, BarisW, edysmp, Devin Carlson, jmuzz, lahoosascoots, adci_contributor, polaki_viswanath, RavindraSingh, falcon03, hrezaei, droplet: Improve "password matches" and "password strength" accessibility