Issue #2264753 by cfox612, Cottser, a-fro, joelpittet: Convert theme_update_last_check to update-last-check.html.twig.

Issue #2266751 by cfox612, Pancho: Fixed Update and improve links styling in preview.css to mirror current values.