Issue #2552865 by Mile23: Deprecate drupal_process_attached() for 8.0.0 and either throw an Exception or make it work via the RenderContext