Issue #2647916 by Lendude, Wim Leers, dawehner: Views ajax modals stop working...

Issue #2647916 by Lendude, Wim Leers, dawehner: Views ajax modals stop working in certain scenarios: due to JS settings caching, AJAX responses may set wrong ajaxPageState.libraries, causing problems for subsequent AJAX requests/responses

(cherry picked from commit 67076176)