Issue #2865413 by Jo Fitzgerald, GoZ, klausi: Move RegisterSerializationClassesCompilerPassTest.php to correct location (cherry picked from commit e2554ced)