Issue #2671870 by droplet, darketaine, Sumit kumar: Drupal dialogs overflow in small resolutions when vertical toolbar is open (cherry picked from commit 97a10c06)